blog dominique autie

 

Lundi 22 novembre 2004

05: 39

 

Contre Céline

 

 

Maurice G. Dantec

 

Autant le dire, mon attitude à l'égard de M. Destouches et de ses livres est de l'ordre de la crispation psychorigide. L'annonce conjointe, ces temps-ci, de deux essais consacrés au personnage – une étude qui entend décaper le « mythe » Céline d'une part, de l'autre un dictionnaire érudit qui explore l'œuvre entière –, me confirme le statut problématique de l'homme, qu'aucune tentative de banalisation ne saura réhabiliter : j'ai mémoire d'un entretien de Philippe Sollers avec Claude Simon, paru il y a deux ou trois ans dans Le Monde, au cours duquel le Prix Nobel assénait, comme une évidence que nul ne songerait à discuter, que le siècle précédent aura compté deux génies tutélaires, Proust et Céline – Cause toujours….

La personne de M. Destouches me semble répugnante. En son temps, j'ai refermé Le Voyage…, ouvert à contrecœur, au bout de dix pages. Le rejet est organique. On ne fait pas cela avec la langue !

Outre l'itinéraire personnel de l'auteur, pour ce que j'en connais (sa correspondance avec son éditeur [1] propose un catalogue encyclopédique des bassesses susceptibles de trouver refuge sous les jupes de la littérature), j'attribue mon impossibilité à lire ses textes à ma défiance pour l'ironie dès que celle-ci fonctionne, non plus par une stratégie hautement maîtrisée du discours, mais par une distorsion de la langue elle-même. Observez autour de vous : ils sont nombreux ceux chez qui une attitude soi-disant critique à l'égard du monde qui les entoure induit un langage à double fond qui, ayant tôt fait tache d'huile dans leur langue, les empêche même de demander une baguette de pain chez le boulanger sans que la formule spontanément venue à leurs lèvres ne soit pipée par quelque sous-entendu. Perpétuelles mouches du coche dont le propos ne sait manier que le faux-fuyant, ils épuisent d'emblée toute tentative d'entretien : langue étanche, stéréotypée comme les gestes du schizophrène sous camisole chimique, arrogance d'un déni mitraillé en flux tendu. Je ne connais pas d'illustration plus nette à mon propos que le ton adopté, sans relâche, par les journaliste du Canard enchaîné pour traiter l'information. Il ne fait pas le moindre doute que la pertinence des sources et la vigilance que ce journal exerce sont d'une parfaite légitimité pour le fonctionnement d'une démocratie. S'est-on déjà penché, toutefois, sur la question suivante : les mêmes informations – strictement les mêmes – données sur le registre froid d'un discours classique et « de premier degré » (Tocqueville traitant de l'Ancien Régime et de la Révolution) resteraient-elles supportables par les pouvoirs en place ? N'est-ce pas à l'expresse condition d'une langue ironisée (comme on parle d'un sol radioactif) que Le Canard… est toléré à patauger dans la mare politique ? D'où la tentation de prêter à l'ironie un pouvoir qu'elle ne détient pas – l'information seule, malgré l'ironie ou indépendamment d'elle, serait en l'occurrence explosive.

Dans le strict registre littéraire, à la même époque que M. Destouches, on pouvait se procurer les romans et les essais de Francis Carco et de Pierre Mac Orlan, qui n'ont guère démérité dans leur traduction de la gouaille populaire et leur peinture de la mouise. Langue classique s'il en est, chez l'un et l'autre. Quant à la critique acérée de nos sociétés, j'oriente le visiteur vers les deux volumes du Théâtre des opérations de Maurice G. Dantec [2]. Je mentionne Dantec, dont je suis loin d'épouser systématiquement les colères mais dont je suis toujours ému de partager nombre de lectures (souvent les moins attendues en ce siècle), parce que le premier reproche qui me revient volontiers aux oreilles à son propos se cantonne à relever qu'il se prend au sérieux (le second, qu'il aurait lui aussi une sale gueule). Je tiens donc l'écriture de Dantec pour le dernier rempart contre cette ironie-là.

J'ai longtemps aimé dire que je suis dénué de tout humour. Cette posture n'a pas lieu d'être. C'est d'ironie dont je suis plus certainement dépourvu – de cette ironie qui, pour prétendre affecter le monde extérieur (si tant est que cet état d'esprit revête la moindre efficacité), doit au préalable conspuer la langue dans laquelle elle s'exprime [ce qui revient à se pisser dessus].

Le plus douloureux pour moi dans ce débat – qui, si ce n'était ce dernier point, n'en serait plus un à mes yeux depuis toujours –, consiste à devoir écrire contre mes quelques amis les plus chers : chez eux, presque unanimement, Céline figure au premier rang des lectures qui ont marqué leur propre cheminement.

 

[1] Louis-Ferndinand Céline, Lettres à la N.R.F. – 1931-1961, Gallimard, 1991.
[2] Maurice G. Dantec, Le Théâtre des opérations, 1. Journal métaphysique et polémique (1999) ; 2. Laboratoire de catastrophe générale, Journal métaphysique et polémique (2000-2001), Gallimard, respectivement 2000 et 2001 ; disponibles en collection de poche « Folio ».

Maurice G. Dantec (cliché emprunté au site Fidjii). Je découvre avec bonheur tout un dossier de chroniques consacrées à Dantec, Maurice G. Dantec dans la Zone, sur le blog de Juan Asensio, Stalker - Dissection du cadavre de la littérature (la découverte de ce blog elle-même est motif de réconfort).

 

Dominique Autié
Dominique Autié
Quand le labeur
de vos journées
et les lectures
de vos nuits
vous tendent un seul
et même miroir
qui est l’écran
de votre ordinateur,
il y a urgence
à créer votre blog :
grâce au premier internaute
qui vous rend visite,
le cercle
cesse d’être vicieux.

Dominique Autié
Dominique Autié
Dominique Autié

novembre 2004
Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
<<  <   >  >>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
filet_dadada
filet_blanc_blog

LE PORTAIL intexte.net

Le blog de Dominique Autié
est développé sur le portail

intexte.net

logo_intexte
www.intexte.net

Agence d'édition
en ligne et hors ligne
de contenus pertinents.


*

Les éditions n&b
ont choisi le portail intexte.net
pour y développer leur site :

logo_nb
http://editions-nb.intexte.net



filet_blanc_blog


cadratin_dadada




Rechercher


Syndiquez ce blog XML